贵妇人的茶会 (第8/8页)

贵族的未婚nV儿则与乡绅一起被称为【小姐】。

    2乔治亚娜、乔治安娜，在英文中皆拼写为Geiana，中文故意使用不同名称加以区分。汉诺威王朝时期，由於多位英国君主名为乔治乔治一世至乔治四世，足足超过一个世纪，造成那个年代男X多以乔治Gee，nVX多以乔治安娜Geiana命名。FORPOPO。

    3德文郡公爵夫人乔治亚娜HerGraceDuchessofDevonshireGeedish,neeSpencer。十八世纪末着名英国贵妇，堪称那个年代的黛安娜王妃，电影《浮华一世情TheDuchess》nV主角即为这位公爵夫人的真人传记。非常巧合，德文郡公爵夫人乔治亚娜与黛安娜王妃皆出身自史宾赛伯爵家族，拥有相似的命运。

    4贝特福特公爵夫人苏珊，历史原型是贝特福特公爵夫人乔治安娜．罗素HerGraceGeianaRussell,DuchessofBedford,neeGordon，与乔治亚娜夫人、乔治安娜夫人的英文拼写一样，受到汉诺威王朝影响，使用了乔治这个男子姓名的nVX形式。苏珊夫人是个错误，然而既然我不需要更多乔治安娜或乔治亚娜，我觉得将错就错。

    5猫戏蝶，谐音耄耋，意味长寿，是中华文明中常见传统吉祥图腾。

    6紫水晶长期被视为欧洲最贵重的珠宝，然而因为葡萄牙於巴西开发出了众多紫水晶矿藏，紫水晶价格下跌。十九世纪初，紫水晶被视为廉价的宝石，与珍珠、红宝石不再能相提并论。FORPOPO。