第一次约会的灾难 (第3/4页)

美妙’，一分是‘我宁愿再在出租车车里经历一次存在主义危机’。”

    「Two,」怡君毫不犹豫地回答，脸上写满了挫败，「Andthat’sonlybecausethebreadwasdet.”

    “两分。而且那完全是因为面包还不错。”

    她原本想创造一个完美的夜晚，结果却Ga0砸了一切。

    埃罗被她的坦率逗得大笑起来。他拉起她的手，没有往回家的方向走，而是朝一个相反的、更热闹的方向走去。

    「Wherearewegoing?」我们去哪儿？

    「Tothepceweshouldhavegohefirstpce.」去我们一开始就该去的地方。

    他带着她，穿过几条小巷，来到了一家灯火通明、人声鼎沸的小酒吧。那是一家非常典型的芬兰当地酒吧pubi，里面挤满了看冰球b赛的当地人，空气中弥漫着啤酒和炸薯条的味道，电视里传来解说员激动的嘶吼。

    这里，没有设计感，没有艺术品，只有最纯粹、最吵杂的烟火气。

    埃罗在吧台点了两杯当地的啤酒和一大份淋满了各种酱料的「垃圾薯条」Makkaraperunat。他们挤在吧台一个狭小的角落。

    「Now,」他将一杯啤酒推到她面前，大声地说，盖过了电视里的声音，「thisisaproperFinnishfirstdate.Itwasloud,itwasgreasy,andifourteamscored,